Will I have to do anything when the contract gets upgraded?

You do not have to do anything - this will be a frictionless process for holders. To see your tokens, you will only have to add the new token address to your wallet and we'll take care of the rest!